QUIDDITCH oder QUADBALL?

Der aus den Harry Potter Romanen bekannte Sport „Quidditch“ hat eine erstaunliche Wandlung durchlebt: Seit 2004 als „Muggel-Quidditch“ oder „Quidditch“ bezeichnet, wurde der Sport von Jahr zu Jahr mit jedem neuen Regelwerk professioneller und distanzierte sich immer mehr von seinen literarischen Wurzeln. Im Juli 2022 hat schließlich die International Quadball Association (IQA) die Umbenennung des Sportes in Quadball verkündet. Diese Umbenennung richtet den Sport gleichzeig neu aus:


Wachstum & Akzeptanz

In den letzten Jahren hat sich Quadball zu einer etablierten Sportart entwickelt und gewinnt weltweit an Beliebtheit. Der neue Name „Quadball“ signalisiert eine Abgrenzung zur fiktiven Welt von Harry Potter und verdeutlicht, dass Quadball als eigenständige Sportart existiert. Die Umbenennung soll somit den Sport für die Menschen interessant machen, die zuvor von der Verbindung zur Romanvorlage abgeschreckt wurden.

Darüber hinaus ist der Begriff „Quidditch“ markenrechtlich geschützt und darf somit nicht im kommerziellen Rahmen genutzt werden. Dies erschwert die Suche nach Sponsoren für Teams und Turniere und damit auch eine Weiterentwicklung des Sportes.

Distanzierung von Transfeindlichkeit

Die Debatte um die transphobe Haltung von J.K. Rowling, der Schöpferin von Harry Potter, wirft einen Schatten auf die Wahrnehmung von Quidditch und seiner Entwicklung. Rowling ist in der Vergangenheit wiederholt durch transfeindliche Äußerungen aufgefallen.

Als Team, als deutsche Quadball-Community und als Sport wollen wir uns klar gegen solche Ansichten distanzieren! Die Namensänderung zu Quadball ist daher für uns ein wichtiges Zeichen.

QUIDDITCH or QUADBALL?

The sport known as "Quidditch" from the Harry Potter novels has undergone an astonishing transformation: referred to as "Muggle Quidditch" or "Quidditch" since 2004, the sport became more professional with each new set of rules from year to year and distanced itself more and more from its literary roots. Finally, in July 2022, the IQA (International Quadball Association) announced the renaming of the sport to Quadball. This renaming marks not only a name change, but also a remarkable evolution and adaptation of the sport:


Growth & Acceptance

In recent years, quadball has become an established sport and is gaining popularity worldwide. The new name "Quadball" signals a distinction from the fictional world of Harry Potter and makes it clear that quadball exists as a sport in its own right. The renaming is thus also intended to make the sport interesting for people who were previously put off by the connection to the novel. In addition, the term "Quidditch" is protected by trademark law and thus may not be used in a commercial context. This makes it difficult to find sponsors for teams and tournaments and thus to develop the sport further.

Distancing from transphobia

The debate surrounding the transphobic stance of J.K. Rowling, the creator of Harry Potter, casts a shadow over the perception of Quidditch and its development. Rowling has repeatedly attracted attention for transphobic statements in the past. As a team, as a German quadball community and as a sport, we want to clearly distance ourselves from such views! The name change to Quadball is therefore an important sign for us.